summa theologica معنى

• الخلاصة اللاهوتية

• summa health    نظام سوما الصحي
• summa cum laude    بتفوق, بإمتياز هائ ...

أمثلة

1. What Aquinas was trying to say in Summa Theologica is that existence and essence are separate things, right?
   ما كان (أكويناس) يُحاول قوله في في كتابه (الجمع اللاهوتي) هو أنَّ ( الوُجودَ و الجَوهَر) هُما أمريَنِ مُنفصلين، صحيح ؟
2. The influential 13th-century Dominican priest Thomas Aquinas wrote in his Summa Theologica (1265–1274) that breakfast committed "praepropere," or the sin of eating too soon, which was associated with gluttony.
   كان الإفطار تحت النقد اللاهوتي الكاثوليكي حيث أن الكاهن الدومينيكاني المؤثر كتب في القرن الثالث عشر توماس أكويناس في كتابه "ملخصة ثيولوجيكا" (1265-1274) أن وجبة الإفطار التي ارتكبت "بريبروبير" أو خطيئة الأكل فكانت مرتبطة بالرحمة.